Название сериала О.С. в русском варианте расшифровывается как «Одинокие сердца», а в американском – как Orange county – «Оранжевый округ» (так называется район, где эти самые «одинокие сердца» проживают). Одна из главных героинь многосерийной драмы о нелегких буднях тинейджеров-миллионеров – красавица Марисса Купер в исполнении красавицы Миши Бартон. Elle girl Хилари Морган встретилась с Мишей за чашечкой капуччино, чтобы выяснить, близок ли ей мир гламура и любит ли она светскую жизнь так же, как ее героиня.
ELLE GIRL: Как думаешь, почему ты нравишься зрителям?
МИША: У зрителей немного неправильное представление обо мне из-за Мариссы, которую я играла в сериале О.С. Из-за того, что она совершенно дикая и взбалмошная, меня теперь тоже такой считают. Чем-то я на нее похожа, но не стопроцентно. Бывало так, что ко мне подходили какие-то незнакомые девушки и говорили: «У тебя все нормально? Ты что, лесбиянка? Не стоит тебе этого парня бросать!» Как персонаж, Марисса очень популярна, но, мне кажется, люди совсем из ума выжили, если путают меня с моей героиней. Думаю, зрители немного расстроятся, когда поймут, что я – не Марисса. Я уже не снимаюсь в шоу О.С., моя жизнь идет своим чередом, и мне странно, что таблоиды до сих пор ставят меня в один ряд со всякими неоперившимися актрисками.
ELLE GIRL: Рискну предположить, что ты говоришь о Пэрис Хилтон, Линдсей Лохан, Джессике Симпсон и Николь Ричи, которых всегда фотографируют на вечеринках. Ты не хотела бы стоять с ними в одном ряду?
МИША: Нет. Мне даже смешно думать о том, что меня с ними сравнивают. В реальной жизни мы никогда не встречаемся, разве что на важных мероприятиях, где все должны появиться. Я стараюсь вообще не вспоминать об этих девушках. Ты знаешь, сейчас есть два типа знаменитостей: одни знамениты, потому что ходят на вечеринки, а другие знамениты своей работой. И нужно бороться за то, чтобы люди понимали, в чем разница между этими двумя типами знаменитостей. Этого можно достичь не только работая, но и формируя свой публичный образ в глазах зрителей.
ELLE GIRL: Сейчас тебе приходится быть более аккуратной в выборе друзей?
МИША: Я стала больше об этом думать. Когда я впервые приехала в Голливуд, меня это совершенно не заботило. Я была очень молода и наивна. Ты встречаешься с разными молодыми людьми, тебя все время фотографируют… Потом становишься старше и понимаешь, что в каких-то случаях важно сохранять дистанцию. Теперь я вращаюсь в кругу близких друзей и нечасто выхожу в свет, за пределы этого круга. У меня не так уж много друзей-знаменитостей, в основном я тусуюсь с сестрой.
ELLE GIRL: Значит, ты совсем не общаешься с Пэрис и Николь?
МИША: Один раз я встретила Пэрис, но она прошла мимо. Я ее просто не знаю, да и о Николь не хочу говорить, хотя мы с ней приятельствуем. Я хорошо знаю ее отца, Лайонела Ричи. Но вот мое знакомство с Пэрис – это выдумки газет. Ты показываешься на мероприятии и рискуешь попасть на одно фото с другими людьми, которых даже не знаешь толком. И тут же все начнут гадать о ваших отношениях.
ELLE GIRL: Ты не любишь появляться на публике?
МИША: Здесь, в Лос-Анджелесе, не люблю. Кстати, я все-таки решила перебраться в Нью-Йорк. Там у меня будет квартира, где я собираюсь проводить 50% своего времени – просто потому, что мне нравится нью-йоркская социальная среда, да и искусство тоже. Там старые друзья, с которыми мы вместе росли и ходили в школу, их отношение ко мне не изменилось. Нью-Йорк более здоровый город. Не все же должно доставаться Голливуду!
ELLE GIRL: Ты только что снялась в новом фильме Closing the Ring, это драма о Второй мировой войне. Как тебе понравилось работать с лордом Аттенборо (сэр Ричард Аттенборо, легендарный британский актер и режиссер, потерявший дочь и внучку во время страшного цунами 2004 года. – Ред.)?
МИША: С Ричардом было здорово работать, мы стали хорошими друзьями. Он очень открытый человек. Он заряжает своей энергетикой всех вокруг, хотя ведет себя очень скромно. Ему через многое пришлось пройти, он пережил трудные времена. Мне нравится в Ричарде, что он точно знает, как жить, что он обрел душевное равновесие. Мы разговаривали о его потере. Я не ожидала, что он заплачет, и сама не могла удержаться от слез. Я была так потрясена, словно я сама почувствовала эту любовь, которую он до сих пор сохранил.
ELLE GIRL: Недавно ты прошла курс в Королевской академии драматических искусств в Лондоне. Как тебя туда занесло?
МИША: Это был непростой опыт. Мне пришлось на это решиться, потому что я работала с лордом Аттенборо, а он член этой академии. Работа с Ричардом вдохновила меня, я захотела изучить Шекспира, потому что в американских школах его толком не преподают. Но было крайне неловко сидеть в классе вместе с другими актерами и возвращаться назад к основам, к элементарным театральным упражнениям типа импровизации – их ведь забываешь, пока работаешь в кино. Это было забавно, потому что я долго не играла в театре и подумала, что неплохо бы этим снова заняться.
Один раз я встретила Пэрис, но она прошла мимо. Наша дружба — это выдумки газет!
ELLE GIRL: Ты появилась в классе как обыкновенная студентка?
МИША: Это не могло пройти «обыкновенно», потому что в моей жизни больше нет ничего «обыкновенного». Многие вещи изменились после того, как я оказалась в этом бизнесе. Конечно, остальные студенты были смущены моим присутствием. Но все актеры находились там из-за любви к Шекспиру и, в принципе, недолго парились по моему поводу. Я играла Титиану в пьесе «Сон в летнюю ночь» – это мое любимое произведение. Я бы хотела как-нибудь сыграть в «Много шума из ничего», это было бы здорово. Я вообще люблю театр и очень скучаю по нему. Чуть позже в этом году я планирую сыграть в пьесе Артура Миллера «Взгляд с моста», тоже в Лондоне.
ELLE GIRL: Как к тебе отнеслись другие студенты?
МИША: Думаю, поначалу они были немного напуганы, я слышала, как некоторые шептались, когда впервые увидели меня в своем классе. Но все вели себя так, что я не чувствовала себя какой-то «белой вороной» – наверное, мне повезло. Самым неприятным оказалось каждодневное присутствие папарацци около школы. Я старалась вести себя непринужденно, но это невозможно, потому что ничто не ускользнет от этих людей с фотоаппаратами, которые тебя дожидаются и следуют за тобой, куда бы ты ни шел.
ELLE GIRL: Чем еще ты занималась в Лондоне?
МИША: Я жила на Найтсбридж, это прямо рядом с огромными магазинами. Жила одна, но меня постоянно навещали родственники: мама, папа и младшая сестра. У меня, кстати, есть и старшая сестра, ей 28, она как раз живет в Лондоне и работает судебным адвокатом, поэтому мы много времени проводили с ее друзьями, вместе ходили ужинать, часто заказывали потрясающие индийские блюда. Но большую часть времени я проводила все-таки среди театральной богемы. Я ходила в известные бары, хотела почувствовать себя настоящей жительницей Лондона, поэтому у меня и появилась там квартира. А вот по клубам я ходила нечасто – там так накурено!
ELLE GIRL: Многие считают тебя образцом для подражания, говорят о твоей потрясающей фигуре… Появляется ли у тебя из-за этого чувство ответственности? Ты придерживаешься какой-нибудь диеты?
МИША: У меня хорошая фигура от природы. Когда я только начала сниматься в О.С., мне было 16 лет – неудивительно, что тогда я была в хорошей форме! И я быстро поняла, что несу ответственность за детей моего возраста, потому что для них Марисса стала эталоном. И до сих пор им является. На самом деле я стараюсь особо не переживать по поводу еды. Я ем здоровую пищу. В Калифорнии есть качественное мясо, органически чистые фрукты и овощи, и я слежу за тем, что кладу в рот. Я люблю пасту, и печенье, и яйца, и картошку. Мне нравится готовить. Каждый день я сама делаю свежевыжатые соки из фруктов и овощей. Я посещаю врача, который советует мне принимать разные витамины и минералы, все это – превентивная медицина.
ELLE GIRL: А запрещенные удовольствия?
МИША: Ну разве что мороженое... Мне нравится путешествовать, это мое самое большое сумасбродство! Люблю исследовать новые места. Недавно я была на Мальдивах, а свое 21-летие отмечала в Токио.
ELLE GIRL: Ты много над собой работаешь?
МИША: Ужасно не люблю зарядку, разве что пробежку с собаками вокруг парка, ну и время от времени катаюсь на велосипеде. Раньше у меня был личный тренер, теперь нет. Бывает иногда минутный порыв заняться каким-нибудь спортом, но он быстро исчезает. У меня отличный обмен веществ, поэтому мне не приходится много работать над собой — я и так остаюсь в хорошей форме. Повезло!
ELLE GIRL: А кто твои кумиры?
МИША: Пожалуй, у меня их никогда не было. Моя карьера существенно отличается от карьер большинства актрис, у меня современная карьера, такая немного странная... Нужно попробовать все: от телевидения до кино. Я думаю и о том, что хотят видеть мои поклонники, и о том, чем я сама хочу заниматься. Я пробую все и не брезгую черной работой. Между прочим, до О.С. я снялась в 15 независимых фильмах. Неплохо, да?
В глубине души каждая девушка хотела бы стать подружкой Бонда
ELLE GIRL: Ты бы хотела попробовать себя в чем-то еще?
МИША: Я думала о многих профессиях. Мне нравятся психиатрия и психология, мне нравится писать, и я подумывала о журналистике, но какая-то необъяснимая сила тянет меня обратно к профессии актрисы.
ELLE GIRL: Ты долго встречалась с Брэндоном Дэвисом (тусовщик и сын нефтяного магната. – Ред.), а недавно рассталась с Сиско Адлером (рок-музыкант и сын известного музыкального продюсера. – Ред.)…
МИША: Ну и что с того? Сейчас я одна, и мне это нравится. Не так-то просто с кем-то встречаться и быть у всех на виду, потому что каждый твой шаг обсуждается. Но я себе позволяю иметь и настоящих друзей, и настоящие отношения. Я просто нахожу таких друзей, которые бы мне соответствовали. Иногда я говорю, что хочу кого-нибудь «нормального», не из киноиндустрии, но не знаю, насколько я и вправду именно этого хочу. Люди не из моей среды не могут понять мою жизнь, она для них как кривая линия. Нужно обладать хорошим чувством юмора, чтобы спокойно переживать нападки прессы и публики.
ELLE GIRL: Думаешь, тебе тяжело было бы иметь продолжительные отношения с постоянным парнем?
МИША: Думаю, тяжело. Я вижу, как тяжело сестре и родителям примириться с тем, что я знаменита, что все вокруг говорят обо мне, смотрят на меня. Для истинных друзей это не имеет особого значения, я хорошая подруга и умный человек. А вот парню будет непросто с этим смириться и жить со мной на одной волне, потому что я постоянно работаю, я люблю быть в движении. Я ищу парня с хорошим чувством юмора, это важно для меня: когда я смеюсь, я чувствую себя счастливой. В свободное от работы время я легка на подъем, мне нужен умный человек, которому я могла бы доверять, – вот что меня больше всего волнует.
ELLE GIRL: А есть у тебя какие-нибудь глобальные жизненные цели?
МИША: Я хочу доказать свою независимость и сыграть такие роли, которые увековечили бы меня как актрису. Я хочу заняться театром, хочу заниматься вообще всем, чем может заниматься молодая актриса, — от написания текстов до продюсирования. Участие в шоу О.С. – это только отправной пункт моей будущей карьеры. Я бы хотела сняться и в романтической комедии, и в боевике. Думаю, в глубине души каждая девушка хотела бы стать подружкой Бонда. Да, это было бы потрясающе…
|
